トピック

「家族経営は地球を冷やす」

「家族経営は地球を冷やす」

メンドーサの土地のない農村労働者連合のメンバーであり、カンペシーナ通りの国連代表であるディエゴ・モントンは、FFyHの学部長および社会科学部の学部長、カンペシーノ運動の指導者とともに、仕事と振り返りの日に参加しました。コルドバ、CELS、および人権ワーキンググループ。国連が2018年に認可した農民の権利宣言の課題を分析することを目的としています。

土地が非常に集中している国では、食品会社の1.6%が国内市場の80%を占めており、2018年に国連が認可した農民の権利宣言は非常に重要であり、これは、アルゼンチンがまだその法律に組み込んでいないこの法的手段を実践することを意味します。

FFyHの学部長であるFlaviaDezzutto、社会科学部の学部長であるMaríaInésPeralta、Córdobaの人権に関するワーキンググループのEmiliano Salguero、CELSのDiego Moralesとプレナリーディスカッションセッションを共有する前に、モントンのコルドバ農民運動のFUC事務局長であるフランシスカ・マトーニ、ユージニア・ソーサ、アルベルト・サラスは次のように強調しました。「それは長い闘いであり、国連がプロセスに直面して全世界の農民を引き受け、認めることは大きな成果です。体系的な不可視性」。

パネルは、農民の議題に関する重要な問題に対処するさまざまなラウンドの対話の締めくくりであり、それは何年にもわたって世論にそれらをインストールするために取り組んできました。 「宣言は、世界における農民の基本的な役割、特に食糧生産の役割と食糧主権に対する私たちの主張を認めています。そしてそれは、国家が認識しなければならない世界の農民の権利の体系的な違反があることを認識しています。これは、人権の国際システムにおける新しいパラダイムを意味します。これは、先住民がすでに達成したものですが、ここでは世界の人口の膨大な数にまで拡大されています」とモントンは指摘します。

すべての宣言や法律と同様に、書面による手紙は1つのものであり、公的政策におけるその実施はまったく別のものです。しかし、指導者は、「各権利について、宣言は、食糧への権利など、すでに存在する多くの要素を体系化することに加えて、国家に対する義務を確立します。それはすべての法制度の拘束力のある手段であり、健康権、農薬に適用され、拘束力のある他の手段を取り上げ、今日それらを可視化します。まだそうしていないアルゼンチンの場合のように、米国がそれを彼らの法律に組み込むにはまだ長い道のりがあります。」

いずれにせよ、宣言は、州だけでなく、農民や人権団体にとっても取り組むためのツールです。 「課題は、それを各地域の闘争、地域の紛争、地方自治体、州との協力に結び付けることです。」したがって、法と社会研究センター(CELS)の訴訟および法務防衛分野のディレクターであるディエゴモラレス、サルゲロ、人権のためのワーキンググループ、コルドバの農民指導者の議論における存在感。国民の中には、立法者のマルティン・フレスネダとコルドバの法務大臣、マルティン・ファルファンもいました。

新しい政治シナリオ

マクリスモ中の農民の状況は後退の1つであり、カンビエモス政府によって促進された農業企業の驚異的な進歩があった。 「私たちは他の社会と同じように悪い時期を過ごしましたが、田舎では、特に私たちが生産するものをマーケティングするロジスティクスで、それは悪化しました」とモントンは言います。

リーダーは、農民運動が新しい組織と闘争の形態が出現している段階にあることを強調し、INTAとの調整に対する抗議としてマヨ広場と国のさまざまな広場で起こったヴェルドゥラゾを例として挙げます。家族農業の次官。 「多くの組織を集めた農業的で人気のあるプログラムのフォーラムで進展がありました。私たちが進めてきた政治的観点から、サンティアゴデルエステロのモカーゼが参加し、土地労働者連合(UTT)が出現し、地方のMTEが最後に、私たちをより強く示す政治的プロセス全体があります。」

この意味で、モントンは、土地が非常に集中しているため、アルゼンチンは食糧緊急事態との岐路に立っていると指摘しています。 90カ国で人道的活動を行っている17の非政府組織で構成される国際連合であるOxfamは、アルゼンチンの生産者の84%が表面の13.5%を持っており、スキームの集中が報告書を発表しました。農業食品業界は憂慮すべきです。食品会社の1.6%が国内市場の80%を占めています。これは、常にインフレに先んじて価格を管理する可能性を妨げる食品価格の上昇を説明しています。 、モントンに警告します。

このため、家族農業は重要な役割を果たすことができ、組織は12月10日に就任する政府が何ができるかを期待しています。 「私たちはアルベルト・フェルナンデスのチームに受け入れられてきました。私たちが主役になり、州の資源がこのセクターに割り当てられるように、政治的な意志が見られます。緊急事態から抜け出し、食糧主権に向けて動く良い機会です。」

健康的な栄養

世界の飢餓は食糧生産性の低さによるものだと常に言われていました。ブラジルの地理学者であるホセ・デュス・カストロ(FAO(国連食品農業機構)の初代所長)が飢餓の地理 そしてそれは、ブラジルの最も生産的な地域が最も空腹であったことを示しました。 「議論は生産性の向上ではなく、生産者である国によってどのような生産システムが確立され、その生産がどのように分配されるかということです」とモントンは明言します。

もう1つの世界的な議論は、議論の余地があるだけではありません。 「グリーン革命」は「食品の安全保障」について語り、生産性の向上に伴って発生する食品流出の一種の理論を提案しましたが、VíaCampesinaは、国民の権利を定義することを提案する主権の概念を導入しました。何をどのように食べるかを決める農業食品システム。 「今日、いくつかの製品を大量生産するというアイデアがあります。以前は32を超えていたのに、大勢の人々を養うのは6粒だけで、多様性があります」とインタビュー対象者は言います。

したがって、何を生産し、どのように食品主権と同義であるか。 「土地が集中し、生産とマーケティングが集中している場合に切り捨てられるのはソブリンの決定です。そのため、アルゼンチンでは食品の主権から遠く離れています。」

地球温暖化

地球を横断し、に位置する他の素晴らしい議論トップ5 新世代の議題は地球温暖化の問題です。 「食糧主権は、家族農業を強化し、短いマーケティング回路を生み出し、地元の農業ビジネスを促進することによって達成されます。それはより多くの仕事を生み出し、コストと炭化水素の使用を減らすので、地域的に拡大する生産が必要です。一人ひとりの文化を取り戻さなければなりません。それは、飢えをなくすために食べるだけでなく、健康的な製品を食べることであるため、生産と消費する食品の種類を再定義することを意味します。アルゼンチンでは肥満が多く、野菜や果物はほとんど消費されていません。基本的なバスケットを再考する必要があります」とMontónは言います。

環境への配慮は農民文化の中心であり、それが日中、私たちが農民地域とは何かに取り組んだ理由です。その1つは州の北東に位置し、マルチキータの地域を囲んでいます。 「2つの大きな危機があります。1つは食品危機であり、もう1つは環境気候危機です。農産業スキームは、温室効果の45〜49%の原因であるため、気候温暖化と多くの関係があることが証明されています」とメンドーサのリーダーは述べています。

「この現在の計画は地球温暖化を加速しますが、農業生態学的および農民の生産は反対を生み出しますが、家族農業は地球を冷やし、生態学的および食品の解決策を提供します。これはすべて、農民の権利の宣言にあります。これは、農民の権利が侵害されないようにするだけでなく、私たちの生産方法がすべての人類にとって有益であることを示しているため、農民の戦略的役割を強調しています。

出典:アルフィロ-コルドバ国立大学


ビデオ: 家族経営ってクソだよな働く方から見てみました (六月 2021).